Спокійної ночі, закривай
Скоріше красиві очі.
Тобі заспіваю я «Баю-бай»,
І сон огорне тебе.
Добраніч, милий мій,
Вже настала темрява за вікном.
І цим казковим часом
Ти насолоджуйся солодким сном.
***
Ця ніч несе в собі секрет,
Чому люблю тебе так сильно.
Ти просту знову отримаєш відповідь:
Жити мені без тебе мені нестерпно.
Хай спокійною буде ця ніч,
Сни тобі приносить гарні.
Зірки так хочуть тобі допомогти,
Подарувати всю ніжність цієї ночі.
***
Добраніч, мій коханий.
Нехай тихіше зірки шепочуть нам.
Хай дзвінкий голос солов’їний
Співає нам тільки вранці.
Бажаю я спокійної ночі.
Нехай будеш відпочившим на ранок.
Той, хто успіху в житті хоче —
Знає,що треба набратися сил і наснаги.
***
Під дзвінку гітару,
Під спів солов’я —
Йду спокійно спати я,
Щоб зустріти тебе там.
Щоб знову уві сні побачити
Улюблений образ твій:
«Спокійної ночі милий,
До швидких солодких снів.»
***
Мені так з тобою добре, від твоїх губ я таю.
Коли ти дивишся на мене, то немов лечу.
Завжди уважний до мене, додому мене проводиш.
Бажаєш доброї ночі мені, потім у снах приходиш.
І ось сьогодні знову ми вдвох з тобою гуляємо.
І розмірковуємо про все і до зорях ми злітаємо.
Але місяць у небі високо і махає нам рукою,
Спокійної ночі любий, прощаємося з тобою!
***
Я баюкаю плюшевого ведмедика,
Тому що тебе поруч немає.
Де, коханий мій хлопчисько?
Де моя безцінна нагорода?
Ніч закутала в зоряний свій покров.
Спи, коханий, солодких тобі снів.
***
Мрії превратилися в сни,
Реальність пішла в сновидіння.
Мій милий, мій солодкий, поспи:
Хоч тебе я не бачила місяць.
Ти — самий прекрасний мій принц,
Ти — найкраще щастя!
І нехай в нас рідкісні зустрічі,
Любов, вона вище негоди.
Спасибі, що знаю тебе,
Спасибі за те, що у ночі,
Себе дозволяєш пестити,
Себе дозволяєш любити.
***
За вікном погана погода
Тільки мені до неї діла немає.
Не перешкода будь-яка негода,
Коли всередині тепле світло кохання.
Його дарує твоя усмішка,
Непорівнянна ніжність очей.
І була б просити помилка
Щастя більше, ніж є у нас.
Доброї ночі тобі я бажаю.
Що ж собі можу побажати?
Щоб слова, що зараз повторюю,
Сотню років ще повторювати.
***
Нехай я сьогодні не змогла
Побачитися з тобою.
Я знаю, у тебе справи,
Але ти завжди зі мною.
Але з вітром я прийду до тебе,
І сни твої вірвусь я.
Скажу як сильно дорогий мені,
Тобою так освіжусь я.
Тому мерщій лягай,
І тихо засинай ти.
Тобі бажаю доброї ночі,
І в снах мене зустрічай ти!
***
Ось ти ліг у ліжко,
Ось закрив очі.
Як же ти прекрасний,
Нехай навіть і втомився!
Відпочинь, коханий,
Адже завтра вранці
Ти знову будеш сильний, —
Рідний мій, милий чоловік!